-
1 зарядная камера
зарядная камера ж. св. Karbidfüllbehälter m; Sprengstoffladeraum mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > зарядная камера
-
2 зарядная камера
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зарядная камера
-
3 зарядная камера
-
4 зарядная камера
1) Naval: gun chamber2) Military: (мины) charge case3) Engineering: charge case4) Mining: battery charging room, battery room, charging chamber, charging room5) Oil: powder chamber -
5 зарядная камера
-
6 зарядная камера
adj2) milit. Sprengkammer, Sprengstoffraum, Laderaum3) eng. Sprengstoffladeraum4) nav. Ladekasten (в мине)5) shipb. Sprengkasten -
7 зарядная камера
chambre [foyer] de mine, fourneauРусско-французский политехнический словарь > зарядная камера
-
8 зарядная камера
-
9 зарядная камера
( перфоратора) chambre de poudreРусско-французский словарь по нефти и газу > зарядная камера
-
10 зарядная камера
горн. camera [fornello m] da [di] mina -
11 зарядная камера
adjeng. càmara de carga, recamara -
12 зарядная камера
adj1) milit. échancrure de chargement2) eng. foyer de mine, chambre de mine (сосредоточенного заряда), confinement, fourneau, tonnerre -
13 зарядная камера
-
14 зарядная камера
• nabíjecí komora -
15 зарядная камера
Russian-English mining-engineering dictionary > зарядная камера
-
16 зарядная камера
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > зарядная камера
-
17 зарядная камера
panoskammio (sot) -
18 зарядная камера (мины)
Military: charge caseУниверсальный русско-английский словарь > зарядная камера (мины)
-
19 зарядная камера орудия
adjmilit. GeschützkammerУниверсальный русско-немецкий словарь > зарядная камера орудия
-
20 камера
1) box
2) <engin.> case
3) cell
4) chamber
5) compartment
6) enclosure
– бродильная камера
– буровая камера
– вакуумная камера
– варочная камера
– вентиляционная камера
– взрывная камера
– видеомагнитофонная камера
– влажная камера
– водоприемная камера
– воздушная камера
– вулканизационная камера
– вытяжная камера
– грязевая камера
– дезактивационная камера
– дезинфекционная камера
– декомпрессионная камера
– дистилляционная камера
– дожигательная камера
– дробеструйная камера
– дугогасительная камера
– дутьевая камера
– заглушенная камера
– загрузочная камера
– закалочная камера
– зарядная камера
– ионизационная камера
– камера автоматическая
– камера безъэховая
– камера Вильсона
– камера всасывания
– камера глазирования
– камера глушитель
– камера горения
– камера горячая
– камера грохочения
– камера давления
– камера дезинфекционная
– камера деления
– камера для пожигания
– камера догорания
– камера дожигания
– камера дробления
– камера коксования
– камера кондиционирования
– камера нагнетания
– камера окуривания
– камера очеса
– камера подогрева
– камера пусковая
– камера сгорания
– камера спектрографа
– камера форсажная
– камера форсунки
– камера шлюзовая
– камера электролюминесцентная
– камера электронно-оптическая
– клапанная камера
– коагуляционная камера
– конденсационная камера
– коптильная камера
– лучевая камера
– молотильная камера
– морозильная камера
– направляющая камера
– насосная камера
– низкотемпературная камера
– осадительная камера
– осадочная камера
– отжигательная камера
– пекарная камера
– плавильная камера
– приемная камера
– прядильная камера
– пусковая камера
– разгрузочная камера
– распарочная камера
– распылительная камера
– расширительная камера
– реверберационная камера
– рентгеновская камера
– семенная камера
– смесительная камера
– сопловая камера
– стерилизационная камера
– сульфитационная камера
– сушильная камера
– телевизионная камера
– топочная камера
– тороидальная камера
– увлажнительная камера
– форсажная камера
– фоторепродукционная камера
– холодильная камера
– циклонная камера
– швицевальная камера
– шлюзовая камера
– щитовая камера
– экологическая камера
– электролитная камера
– эмульсионная камера
ионизационная воздушная камера — free-air ionization chamber
ионизационная двойная камера — back-to-back ionization chamber
камера для запарки початков — steaming box
камера кабельной линии — cable line cell
камера котла водяная — heater of a boiler
камера маршевого двигателя — < rocket> sustainer chamber
камера молотилки приемная — feeder house
камера отрывающего аппарата — stripping chamber
камера с однострочной разверткой — line-scan camera
камера сгорания кольцевая — annular combustion chamber
камера сгорания поворотная — swiveling combustion chamber
камера сгорания противоточная — reverse-flow combustion chamber
камера сгорания сверхзвуковая — supersonic combustor
камера сгорания трубчатая — tubular-type combustion chamber
камера сгорания форсажная — <engin.> afterburner
камера со строчно-кадровой разверткой — area-sean camera
камера форсажная выносная — <engin.> external afterburner
камера хранения багажа — cloakroom
телевизионная цветная камера — color TV camera
- 1
- 2
См. также в других словарях:
зарядная камера — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN powder chamber … Справочник технического переводчика
зарядная камера патрона стрелкового оружия — зарядная камера Полость, предназначенная для размещения метательного заряда в патроне стрелкового оружия. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое Синонимы зарядная камера … Справочник технического переводчика
камера зарядная — Концевая часть глухой горной выработки, предназначенная для размещения и последующего подрыва заряда взрывчатого вещества [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики горное дело EN charge chamber DE… … Справочник технического переводчика
КАМЕРА ЗАРЯДНАЯ — концевая часть глухой горной выработки, предназначенная для размещения и последующего подрыва заряда взрывчатого вещества (Болгарский язык; Български) камера за зареждане (Чешский язык; Čeština) podkop; komora (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
ЗАРЯДНАЯ ПОЛОСТЬ — горная выработка (шпур, скважина или камера), предназнач. в большинстве случаев для частичного заполнения её зарядом ВВ. Оставшаяся свободной часть полости заполняется забойкой … Большой энциклопедический политехнический словарь
Мины морские — боевое средство (вид морских боеприпасов) для поражения кораблей противника и затруднения их действий. Основные свойства М. м.: постоянная и длительная боевая готовность, внезапность боевого воздействия, сложность обезвреживания мин. М. м … Большая советская энциклопедия
Порох — I Брюжера, Дезиньоля, зеленый, пикриновоаммиачный, Фонтеня см. Пикриновая кислота. II некоторые взрывчатые вещества способны, независимо от условий воспламенения, развивать свою силу постепенно, т. е. превращаться в газы с отделением тепла не… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Порох* — некоторые взрывчатые вещества способны, независимо от условий воспламенения, развивать свою силу постепенно, т. е. превращаться в газы с отделением тепла не сразу всей своей массой (как бывает при так наз. детонации), а правильно изменяющимися… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Каравелла — У этого термина существуют и другие значения, см. Каравелла (значения). Двухмачтовая каравелла латина Каравелла европейское парусное … Википедия
Бомбарда — У этого термина существуют и другие значения, см. Бомбарда (значения) … Википедия
3-дюймовая пушка M5 — 3 inch Gun M5 … Википедия
